Apertura de inscripciones para el Manlleu Film Festival 2020

La 18a edición del Festival tendrá lugar del 9 al 12 de julio de 2020

 

Las inscripciones para el Manlleu Film Festival 2019 ya estan abiertas a través de filmfreeway y festhome. El Festival pone el foco en aquellos films que exploran los límites entre la ficción y la no-ficción, por lo tanto se aceptan proyector de cualquier género cinematográfico. Todos ellos competirán en distintas categorias en función del país en el que se hayan producido o co-producido.

Los cortometrajes no deben exceder los 25 minutos y tienen que haber sido estrenados después del 1 de enero de 2019.

International competition

1. Puede participar cualquier película grabada en cualquier formato. El cortometraje debe haber sido producido o coproducido por alguna productora sin sede en Cataluña.

2. La duración del cortometraje no debe exceder los 25 minutos, y debe haber sido estrenada posteriormente al 1 de enero de 2019.

3. Aceptamos cortometrajes de ficción, no-ficción, animación y experimentales. No diferenciamos entre géneros cinematográficos y todos compiten en la misma categoría.

4. Las películas deben inscribirse en www.festhome.com o www.filmfreeway.com/manlleufilmfestival .

5. La fecha límite para las inscripciones es el 9 de marzo de 2020.

6. El comité de selección del festival seleccionará los cortometrajes y lo notificará a las productoras y/o directores, antes del 15 de mayo de 2020.

7. La empresa productora o distribuidora de cada película seleccionada se comprometa a enviar, en formato digital, la copia para la proyección. El formato de proyección es un archivo “.mov” con códec H264 o ProRes 422, sonido estéreo, y sin subtítulos incrustados. Si la película contiene diálogos en otras lenguas que no sean catalán o castellano, es imprescindible enviar un archivo en .SRT con los subtítulos en castellano o inglés. La organización se reserva el derecho de solicitar documentación extra (recorrido en festivales, sinopsis, imágenes promocionales, etc.)

La fecha límite para enviar la información es el 5 de junio de 2020.

8. El jurado del Manlleu Film Festival, previamente designado por la organización del festival, emitirá el veredicto de la competición Internacional. Las decisiones del jurado serán inapelables. En el caso de considerar imprescindible entregar un premio ex-aequo, el importe se dividirá entre las obras consideradas.

9. Los cortometrajes seleccionados se proyectarán durante el festival, asumiendo que los autores o las empresas productoras autorizan la proyección y disponen de los derechos necesarios.

10. Los cortometrajes de la categoría Internacional competirán por un premio de 1000€*, y otro valorado en 500€

11. Todos los cortometrajes e imágenes promocionales podrán ser usadas para promocional el festival, (siempre que no la empresa productora no indique lo contrario).

12. La participación en el Manlleu Film Festival implica la aceptación de estas bases.

*Todos los premios estan sujetos a las retenciones legales aplicables.

National competition

1. Pot participar-hi qualsevol curtmetratge enregistrat en qualsevol format, produït per una productora amb seu a un territori de parla catalana, co-produït per una productora amb seu a Catalunya o dirigit per un director/a català/na.

2. La durada màxima de l’obra no pot superar els 25 minuts i ha d’haver estat estrenada posteriorment a l’1 de gener de 2019.

3. S’admeten obres de ficció, no-ficció, animació i experimentals. El Festival no fa diferència entre gèneres cinematogràfics i tots competeixen en la mateixa categoria.

4. La inscripció de les obres es realitza través del web www.filmfreeway.com/manlleufilmfestival o bé www.festhome.com .

5. El termini dʼinscripció finalitza el dia 9 de març de 2020.

6. El comitè de selecció del Manlleu Film Festival sel·leccionarà les obres i ho comunicarà a les productores i/o directors/es dels curtmetratges seleccionats com a màxim el 15 de maig de 2020.

7. L’empresa productora o distribuïdora de cada film seleccionat es compromet a enviar, en format digital, la còpia per la projecció. El format de projecció és un arxiu “.mov” en códec H264 o ProRes 422, so estéreo, i sense subtítols incrustats. En cas de contenir diàlegs que no són en llegua catalana o castellana, és imprescindible enviar un arxiu .SRT amb els subtítols prioritàriament en català, o en el seu defecte en castellà. L’organització es reserva el dret de sol·licitar documentació extra (recorregut per festivals, sinopsi, imatges promocionals, etc.)

La data límit per l’enviament de la informació és el 5 de juny de 2020.

8. El jurat designat per lʼorganització del Manlleu Film Festival emetrà el veredicte de la competició Nacional. Les decisions del jurat seran inapel·lables. En cas de considerar imprescindible entregar un premi ex-aequo, lʼimport es dividirà entre les obres considerades.

9. El Festival es reserva el dret a deixar desert el premi a la categoria Nacional.

10. Els films seleccionats seran projectats públicament durant els dies del festival, assumint que els seus autors/es o productores nʼautoritzen la projecció i en disposen dels drets necessaris.

11. Els curtmetratges participants a la competició Nacional optaran a un premi dotat amb 1000€*, i a un altre dotat amb 500€.

12. En cas de ser premiats, la organització sol·licitarà la presència del director o directora del curtmetratge a la cerimònia d’entrega de premis el diumenge 12 de juliol. En cas de que el director o directora no pogués assistir-hi, es compromet a delegar aquesta responsabilitat a un altre membre de l’equip.

13. Fragments de les obres seleccionades i les imatges promocionals cedides, podran ser utilitzades per la difusió i/o promoció del festival (sempre que no sʼindiqui el contrari per part de l’empresa productora).

14. Els films sel·leccionats podran ser utilitzats durant l’any vigent amb finalitats educatives (projeccions en centres escolars) o amb finalitats de promoció del Festival, prèvia notificació a l’empresa productora del film.

15. La participació al Manlleu Film Festival implica lʼacceptació d’aquestes bases.

*Todos los premios estan sujetos a las retenciones legales aplicables.

Osona competition

1. Pot participar-hi qualsevol curtmetratge enregistrat en qualsevol format, produït per una productora amb seu a la comarca d’Osona, o on algun dels/les caps de departament de l’equip sigui osonenc/a. Això inclou els departaments de direcció, direcció de fotografia, so, direcció d’art i muntatge.

2. La durada màxima de l’obra no pot superar els 25 minuts i ha d’haver estat estrenada posteriorment a l’1 de gener de 2018.

3. S’admeten obres de ficció, no-ficció, animació i experimentals. El Festival no fa diferència entre gèneres cinematogràfics i tots competeixen en la mateixa categoria.

4. La inscripció de les obres es realitza través del web www.filmfreeway.com/manlleufilmfestival o bé www.festhome.com .

5. El termini dʼinscripció finalitza el dia 9 de març de 2020.

6. El comitè de selecció del Manlleu Film Festival sel·leccionarà les obres i ho comunicarà a les productores i/o directors/es dels curtmetratges seleccionats com a màxim el 15 de maig de 2019.

7. L’empresa productora o distribuïdora de cada film seleccionat es compromet a enviar, en format digital, la còpia per la projecció. El format de projecció és un arxiu “.mov” en códec H264 o ProRes 422, so estéreo, i sense subtítols incrustats. En cas de contenir diàlegs que no són en llegua catalana o castellana, és imprescindible enviar un arxiu .SRT amb els subtítols prioritàriament en català, o en el seu defecte en castellà. L’organització es reserva el dret de sol·licitar documentació extra (recorregut per festivals, sinopsi, imatges promocionals, etc.)

La data límit per l’enviament de la informació és el 5 de juny de 2019.

8. El jurat designat per lʼorganització del Manlleu Film Festival emetrà el veredicte de la competició Nacional. Les decisions del jurat seran inapel·lables. En cas de considerar imprescindible entregar un premi ex-aequo, lʼimport es dividirà entre les obres considerades.

9. El Festival es reserva el dret a deixar desert el premi a la categoria Osona.

10. Els films seleccionats seran projectats públicament durant els dies del festival, assumint que els seus autors/es o productores nʼautoritzen la projecció i en disposen dels drets necessaris.

11. Els curtmetratges participants a la competició Nacional optaran a un premi dotat amb 400€. *

12. En cas de ser premiats, la organització sol·licitarà la presència del director o directora del curtmetratge a la cerimònia d’entrega de premis el diumenge 14 de juliol. En cas de que el director no pogués assistir-hi, es compromet a delegar aquesta responsabilitat a un altre membre de l’equip.

13. Fragments de les obres seleccionades i les imatges promocionals cedides, podran ser utilitzades per la difusió i/o promoció del festival (sempre que no sʼindiqui el contrari per part de l’empresa productora).

14. La participació al Manlleu Film Festival implica lʼacceptació d’aquestes bases.

*Tots els premis estaran subjectes a les retencions legals aplicables.

Descárgate las bases

Internacional competition
National competition
Osona competition